Uniting Blacks in a Raceless Nation: Blackness, Afro-Cuban Culture, and Mestizaje in the Prose and Poetry of Nicolas Guillen

The Cuban writer Nicolas Guillen has traditionally been considered a poet of mestizaje, a term that, whilst denoting racial mixture, also refers to a homogenizing nationalist discourse that proclaims the harmonious nature of Cuban identity. Yet, many aspects of Guillen's work enhance black Cuban and Afro-Cuban identities. Miguel Arnedo-Gomez explores this paradox in Guillen's pre-Cuban Revolution writings placing them alongside contemporaneous intellectual discourses that feigned adherence to the homogenizing ideology whilst upholding black interests. On the basis of links with these and other 1930s Cuban discourses, Arnedo-Gomez shows Guillen's work to contain a message of black unity aimed at the black middle classes. Furthermore, against a tendency to seek a single authorial consciousness-be it mulatto or based on a North American construction of blackness-Guillen's prose and poetry are also characterized as a struggle for a viable identity in a socio-culturally heterogeneous society.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611487589.jpg

https://magrudy.com/book/uniting-blacks-in-a-raceless-nation-blackness-afro-cuban-culture-and-mestizaje-in-the-prose-and-poetry-of-nicolas-guillen-9781611487589/

105.000000 USD

Darwinism in Argentina: Major Texts (1845-1909)

Darwinism in Argentina: Major Texts (1845-1909) brings together essays, letters, short-stories, and public lectures by travelers, scientists, writers, and politicians about Darwin and the theory of evolution in nineteenth century Argentina. This selection of texts provides a thorough overview of the socio-ideological implications of the theory of evolution in South America, as well as the intellectual debate this scientific theory promoted in the discourses of fiction, law, history, and medicine in the formation of modern Argentina. Some writers in this book considered the theory of evolution to be Argentinean because Darwin first conceived his theory traveling in the Beagle, across the big cemetery of glyptodont and megatherium fossils on the pampas and in Patagonia. This anthology includes texts from William H. Hudson, Francisco Muniz, Florentino Ameghino, Eduardo Holmberg, Domingo F. Sarmiento, Hermann Burmeister, the Perito Moreno, Leopoldo Lugones, Jose Maria Ramos Mejia, and Jose Ingenieros, among others. Many of these texts have not been translated to English or reprinted until this edition, which was originally published with fewer texts in Spanish in 2008. Leila Gomez's introduction reconstructs the historical-scientific contexts of the Darwinist debate in Argentina, the role of paleontology as modern discipline in South American countries, and the tensions between metropolitan and local scientific knowledge. Both the anthology and the introduction present a panorama of Darwin and evolution in Argentina, and the complex mechanism of inclusion and exclusion of indigenous, African descendants, mestizos, and immigrants in the modern nation. Darwinism in Argentina provides critical perspectives on evolutionism in South America that will interest students and specialists in literature, history, and science.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611483864.jpg

https://magrudy.com/book/darwinism-in-argentina-major-texts-1845-1909-9781611483864/

101.850000 USD

Ricardo Palma's Tradiciones: Illuminating Gender and Nation

Ricardo Palma's Tradiciones is the first full-length account of Ricardo Palma informed by theories of cultural criticism. Elisa Sampson Vera Tudela sheds new light on important aspects of Palma's work. She offers a fresh interpretation of the relations between history and literature - perhaps the most discussed aspect of Palma's work - engaging with new critical thinking on historicism and examining the significance of the marginal and the anecdotal in Palma's work. By using the tools of postcolonial cultural criticism, Vera Tudela considers Palma's encounter with modernity, arguing that his recuperation of colonial history plays a crucial part in imagining the modern future. Most innovatively, Vera Tudela examines the multiple and contradictory notions of femininity in nineteenth-century Latin America and in Palma's writing, showing how a historical consideration of the sexual politics of cultural production transforms our understanding of many of the assumptions about this period. Finally, by applying the insights of cultural geography in analysing the racial, sexual and political identity of domestic, urban and national space in Palma's writing, Vera Tudela demonstrates that Palma's literary maps and topographies are uniquely revelatory of questions of power and agency. In its exploration of sexual politics and nationhood, Ricardo Palma's Tradiciones presents Palma as a proto-modernist who paved the way for many of the experiments of twentieth-century Latin American narrative fiction.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611484120.jpg

https://magrudy.com/book/ricardo-palmas-tradiciones-illuminating-gender-and-nation-9781611484120/

90.300000 USD

Sub-versions of the Archive: Manuel Puig's and Severo Sarduy's Alternative Identities

Sub-versions of the Archive: Manuel Puig's and Severo Sarduy's Alternative Identities analyzes recent theories of the archive to examine how Manuel Puig and Severo Sarduy reformulate the Latin American literary tradition. This study focuses on eclectic theories of the archive, drawing from an array of sources both within and outside the Hispanic literary tradition: Borges, Foucault, Arrom, Derrida, Gonzalez Echevarria, Guillory, digital media, and biotechnology.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611480368.jpg

https://magrudy.com/book/sub-versions-of-the-archive-manuel-puigs-and-severo-sarduys-alternative-identities-9781611480368/

96.600000 USD

New World Literacy: Writing and Culture Across the Atlantic, 1500-1700

This book on the role of written and iconographic communication in the Atlantic World combines a broad outlook, geographically and chronologically, with the precise treatment of specific evidence extracted from the sources. The author argues that diatribes against chivalric fiction and the Index of Prohibited Books did not prevent proscribed literature from circulating freely on both sides of the Atlantic. On the contrary, he notes, such prohibitions may have increased the lure of certain books. A description of the process of registering and inspecting ships in Seville and upon reaching their destinations highlights opportunities for contraband, smuggling, fraud, and the corruption of officials entrusted with regulating the trade. Within the prominent spiritual genre, the author documents a shift from Erasmian to Tridentine thinking. The registers analyzed also suggest the growing popularity of literary works by Cervantes, Mateo Aleman, and Lope de Vega. It opens a fascinating window onto the book trade in the Americas. Different forms of participation in this culture included the use of books as fetishes and the possession of printed devotional images. The analysis of books as well as printed images supports larger contentions about their role as agents of evangelization and westernization. This book certainly opens up new worlds on the impact of books and images in the Atlantic World.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611480269.jpg

https://magrudy.com/book/new-world-literacy-writing-and-culture-across-the-atlantic-1500-1700-9781611480269/

130.18 USD

The Spanish American Cronica Modernista, Temporality and Material Culture: Modernismo's Unstoppable Presses

This study explores how Spanish American modernista writers incorporated journalistic formalities and industry models through the cronica genre to advance their literary preoccupations. Through a variety of modernista writers, including Jose Marti, Amado Nervo, Manuel Gutierrez Najera and Ruben Dario, Reynolds argues that extra-textual elements-such as temporality, the material formats of the newspaper and book, and editorial influence-animate the modernista movement's literary ambitions and aesthetic ideology. Thus, instead of being stripped of an esteemed place in the literary sphere due to participation in the market-based newspaper industry, journalism actually brought modernismo closer to the writers' desired artistic autonomy. Reynolds uncovers an original philosophical and sociological dimension of the literary forms that govern modernista studies, situating literary journalism of the movement within historical, economic and temporal contexts. Furthermore, he demonstrates that journalism of the movement was eventually consecrated in book form, revealing modernista intentionality for their mass-produced, seemingly utilitarian journalistic articles. The Spanish American Cronica Modernista, Temporality, and Material Culture thereby enables a better understanding of how the material textuality of the cronica impacts its interpretation and readership.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611484687.jpg

https://magrudy.com/book/the-spanish-american-cronica-modernista-temporality-and-material-culture-modernismos-unstoppable-presses-9781611484687/

101.850000 USD

Orphan Narratives: The Postplantation Literature of Faulkner, Glissant, Morrison, and Saint-John Perse

In Orphan Narratives , Valerie Loichot investigates the fiction and poetry of four writers who emerged from the postslavery plantation world of the Americas - William Faulkner (USA), Edouard Glissant (Martinique), Toni Morrison (USA), and Saint-John Perse (Guadeloupe) - to show how these descendants from slaves and from slaveholders wrote both in relation and in resistance to the violence of plantation slavery. She uses the term orphan narrative to capture the ways in which this violence servered the child, the text, and history from a traceable origin. Black or white, male or female, Antillean or American, these writers share a common inheritance and transnational connection through which their texts maintain familial, temporal, and narrative patterns without having any central authority figure. The author specifically cites Saint-John Perse's Eloges (1911), Faulkner's Light in August (1932), Morrison's Song of Solomon (1977), and Glissant's La Case du commandeur (1981) as postslavery texts. Where the actual family is dismembered, these narrative accounts invent new familian links. Reciprocally, biological family ties endure despite the literal and discursive violence inflicted upon them. Breaking new ground in trans-American studies by juxtaposing texts from the francophone Lesser Antilles and the U.S. South, Orphan Narratives will be a valuable addition to Caribbean, American, and postcolonial studies, not to mention its appeal to scholars and students of Faulkner, Glissant, Morrison, and Saint-John Perse.

https://magrudy.com/book/orphan-narratives-the-postplantation-literature-of-faulkner-glissant-morrison-and-saint-john-perse-9780813926407/

51.980000 USD

Resistance and Survival: Children?s Narrative from Central America and the Caribbean

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9780816528240.jpg

https://magrudy.com/book/resistance-and-survival-childrens-narrative-from-central-america-and-the-caribbean-9780816528240/

42.77 USD

Reinventing the Lacandon: Subaltern Representations in the Rain Forest of Chiapas

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9780816526291.jpg

https://magrudy.com/book/reinventing-the-lacandon-subaltern-representations-in-the-rain-forest-of-chiapas-9780816526291/

47.84 USD

Home is Where the (He)art is: The Family Romance in Late Twentieth-century Mexican and Argentine Theater

Magnarelli's latest contribution to the critical dialogue on Spanish-American literature offers fresh, new readings of plays that have already attracted significant critical attention as well as insightful analyses of others that have seldom been studied. She employs a variety of contemporary critical approaches - feminism, post-colonial theory, gender theory, postmodern theory, and cultural theory, among others - to examine in detail ten plays written or performed between 1956 and 1999. In her analysis of works by Griselda Gambaro, Eduardo Rovner, Sabina Berman, Diana Raznovich, Roberto Cossa, Hugo Arguelles, Marcela del Rio, and Luisa Josefina Hernandez, the North American critic proffers a welcome balance between close readings of the plays in question and a provocative discussion of sociopolitical issues as well as the mechanisms of theatre itself.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9780838757079.jpg

https://magrudy.com/book/home-is-where-the-heart-is-the-family-romance-in-late-twentieth-century-mexican-and-argentine-theater-9780838757079/

51.88 USD

Understanding Octavio Paz

In this comprehensive examination of the work of Octavio Paz - winner of the 1990 Nobel Prize for Literature and Mexico's important literary and cultural figure - Jose Quiroga presents an analysis of Paz's writings in light of works by and about him. Combining broad erudition with scholarly attention to detail, Quiroga views Paz's work as an open narrative that explores the relationships between the poet, his readers and his time. This text provides a thorough reading of Octavio Paz's poetry, essays and autobiographical works within their historical, political and aesthetic contexts. Quiroga begins with a broad outline of Paz's life, which he examines in greater detail throughout the following chapters. Scrutinizing Octavio's most important collection of poetry Libertad bajo palabra , Quiroga takes into account the series of revisions to which Paz submitted his poetic works. In readings regarding society and politics, he focuses on The Labyrinth of Solitude , which has grown to include Octavio's last observations on Mexico and the Mexican state. Quiroga also examines Paz's work on aesthetics and poetics, with chapters devoted to poetry and works published before and after the poet's stay in India during the 1960s, and Paz's longer poems written in the 1970s and 1980s.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781570032639.jpg

https://magrudy.com/book/understanding-octavio-paz-9781570032639/

38.21 USD

God and Trujillo: Literary and Cultural Representations of the Dominican Dictator

Rafael Trujillo, dictator of the Dominican Republic from 1930 until his assassination in 1961, is still heavily mythologized among Dominicans to this day. God and Trujillo, the first book-length study of works about the Dominican dictator, seeks to explain how some of those myths were created by analyzing novels and testimonials about Trujillo from Dominican writers to canonical Latin American authors, including Mario Vargas Llosa and Gabriel Garcia Marquez. Trujillo's quasi-mythological figure created a compelling corpus of literary works. Ignacio Lopez-Calvo's study offers a vigorous analysis of 36 narrative texts. He analyzes the representation of the dictator as a mythological figure, his legacy, the role of his doubles, his favorite courtiers and acolytes, and the role of women during the so-called Era of Trujillo. He also traces the evolution and significance of these narratives from a theoretical perspective that falls within the cultural studies framework. The study of the Dominican testimonio and the unveiling of the Taino myth in the Trujillato narratives are particularly innovative. In addition, he describes class antagonism and the demythification of the leftist militant in the Trujillato narratives. He also offers an illuminating account of the Dominican left and of the anti-Trujillo resistance as contained in Dominican literature.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9780813028231.jpg

https://magrudy.com/book/god-and-trujillo-literary-and-cultural-representations-of-the-dominican-dictator-9780813028231/

56.94 USD

Elena Garro and Mexico's Modern Dreams

Elena Garro and Mexico's Modern Dreams uses Elena Garro's eccentric life and work as a lens through which to examine mid-twentieth-century Mexican intellectuals' desire to reconcile mexicanidad with modernidad. The famously scandalous first wife of Nobel Prize winner poet Octavio Paz, and an award-winning author in her own right, Garro constructed a mysterious and often contradictory persona through her very public participation in Mexican political conflicts. Herself an anxious and contentious Mexican writer, Elena Garro elicited profound political and aesthetic anxiety in her Mexican readers. She confused the personal and the public in her creative fictions as well as in her vision of Mexican modernity. This violation of key distinctions rendered her largely illegible to her contemporaries. That illegibility serves as a symptom of unacknowledged desires that motivate twentieth-century views of national modernity. Taken together, Garro's public persona and critical perspective expose the anxieties regarding ethnicity, gender, economic class, and professional identity that define Mexican modernity. Blending cultural studies and detailed literary analysis with political and intellectual history, Mexico's Modern Dreams argues that, in addition to the intriguing gossip she elicited in literary and political circles, Garro produced a radical critique of Mexican modernity. Her critique applies as well to the nation's twenty-first-century crisis of globalization, state power, and pervasive violence.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611484700.jpg

https://magrudy.com/book/elena-garro-and-mexicos-modern-dreams-9781611484700/

114.450000 USD

One Island, Many Voices: Conversations with Cuban-American Writers

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9780816527144.jpg

https://magrudy.com/book/one-island-many-voices-conversations-with-cuban-american-writers-9780816527144/

38.21 USD

Understanding Roberto Bolano

In Understanding Roberto Bolano, Ricardo Gutierrez-Mouat offers a comprehensive analysis of this critically acclaimed Chilean poet and novelist whose work brought global attention to Latin American literature in the 1960s unseen since the rise of Garcia Marquez and magic realism. Best known for The Savage Detectives, winner of the Romulo Gallegos Prize; the novella By Night in Chile; and the posthumously published novel 2666, winner of the National Book Critics Circle Award, Bolano died in 2003 just as his reputation was becoming established. After a brief biographical sketch, Gutierrez-Mouat chronologically contextualizes literary interpretations of Bolano's work in terms of his life, cultural background, and political ideals. Gutierrez-Mouat explains Bolano's work to an English-speaking audience--including his relatively neglected poetry--and conveys a sense of where Bolano fits in the Latin American tradition. Since his death, eleven of novels, four short story collections, and three poetry collections have been translated into English. The afterword addresses Bolano's status as a Latin American writer, as the former literary editor of El Pais claimed, neither magical realist, nor baroque nor localist, but [creator of] an imaginary, extraterritorial mirror of Latin America, more as a kind of state of mind than a specific place.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611176483.jpg

https://magrudy.com/book/understanding-roberto-bolano-9781611176483/

62.990000 USD

Gregory Rabassa's Latin American Literature: A Translator's Visible Legacy

This book is a critical study of the work of Gregory Rabassa, translator of such canonical novels as Gabriel Garcia Marquez's Cien anos de soledad, Jose Lezama Lima's Paradiso, and Julio Cortazar's Rayuela. During the past five decades, Rabassa has translated over fifty Latin American novels and to this day he is one of the most prominent English translators of literature from Spanish and Portuguese. Rabassa's role was pivotal in the internationalization of several Latin American writers; it led to the formation of a canon and, significantly, to the most prevalent image of Latin American literature in the world. Even though Rabassa's legacy has been widely recognized, the extent of his work's influence and the complexity of the sociocultural circumstances surrounding his practice have remained largely unexamined. In Gregory Rabassa's Latin American Literature: A Translator's Visible Legacy, Maria Constanza Guzman examines the translator's conceptions about language, contextualizes his work in terms of the structures and conditions that have surrounded his practice, and investigates the role his translations have played in constructing collective narratives of Latin American literature in the global imaginary. By revisiting and historicizing the translator's practice, this book reveals the scale of Rabassa's legacy. The translator emerges as an active subject in the inter-American literary exchange, an agent bound to history and to the forces involved in the production of culture.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611480085.jpg

https://magrudy.com/book/gregory-rabassas-latin-american-literature-a-translators-visible-legacy-9781611480085/

90.300000 USD

Jose Carlos Mariategui's Unfinished Revolution: Politics, Poetics, and Change in 1920s Peru

The years 1909-1930, the eleven-year presidency of the businessman-turned-politician Augusto B. Leguia, mark a formative period of Peruvian modernity, witnessing the continuity of a process of reconstruction and the development of an intellectual and cultural tradition after a humbling defeat during the War of the Pacific (1879-1883). But these years were also fraught with conflict generated by long-standing divisions and new rivalries. A postwar generation of intellectuals and artists, led by Jose Carlos Mariategui and galvanized by left-wing thinking and an avant-garde aesthetic, sought representation in the fields of politics and the arts to realize the modernizing potentialities opened up by a Positivist oligarchy. New political and artistic conceptions raised their awareness of the fractured sense of nationhood in Peru and the need for a new project of nation-formation based on a common political and cultural consciousness. Crucially, this gave rise to divergent political and artistic positions and practices. Mariategui's Indigenist-Marxist politics and Modernist-inspired poetics, through his influential journal Amauta, were pivotal in revitalizing, conciliating and channeling those of his cohorts and challengers. Comprising six full-length chapters, a comprehensive introduction and conclusion, this monograph is ambitious in scope and depth. It provides fresh readings of key writings of Mariategui, one of Latin America's most important and revolutionary political, cultural and aesthetic theorists, through the lens of his poetics, emphasizing the value of this approach for a fuller understanding of his work's political meaning and impact. It does so through detailed analysis of the poetic, expressive language employed in seminal political essays, aimed at forging a new Marxist position in 1920s Peru. Furthermore, it offers powerful and original critiques of under-studied intellectuals of this time, especially aprista-Futurists, Socialists and Indigenists, including female writers and artists such as Magda Portal, Angela Ramos, and Julia Codesido whose work he championed. These readings are fully contextualized in terms of detailed critical study of complex sociopolitical conditions and positions, and biographical, intellectual backgrounds of Mariategui and his contemporaries. This monograph underscores the fundamental importance of Mariategui in the development of political and artistic practices and projects that shaped a national, shared, yet also heterogeneous, political culture and cultural tradition in Peru during and after his lifetime.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9781611484625.jpg

https://magrudy.com/book/jose-carlos-mariateguis-unfinished-revolution-politics-poetics-and-change-in-1920s-peru-9781611484625/

114.450000 USD

Orientalism and Identity in Latin America: Fashioning Self and Other from the (Post) Colonial Margin

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9780816529537.jpg

https://magrudy.com/book/orientalism-and-identity-in-latin-america-fashioning-self-and-other-from-the-post-colonial-margin-9780816529537/

52.40 USD

The Learned Ones: Nahua Intellectuals in Postconquest Mexico

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9780816511365.jpg

https://magrudy.com/book/the-learned-ones-nahua-intellectuals-in-postconquest-mexico-9780816511365/

52.40 USD

SPANISH AMERICAN WOMEN'S USE OF THE WORD

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/9780816517121.jpg

https://magrudy.com/book/spanish-american-womens-use-of-the-word-colonial-through-contemporary-narratives-9780816517121/

47.84 USD

Imaging the Chinese in Cuban Literature and Culture

More than 150 years ago, the first Chinese contract laborers ( coolies ) arrived in Cuba to work the colonial plantations. Eventually, over 150,000 Chinese immigrated to the island, and their presence has had a profound effect on all aspects of Cuban cultural production, from food to books to painting.Ignacio Lopez-Calvo's interpretations often go against the grain of earlier research, refusing to conceive of Cuban identity either in terms of a bipolar black/white opposition or an idyllic and harmonious process of miscegenation. He also counters traditional representations of chinos mambises, Chinese immigrants who fought for Cuba in the Wars of Independence against Spain. Imaging the Chinese in Cuban Literature and Culture fills a void in literary criticism, breaking new ground within the small field of Sino-Cuban studies. It is destined to set the tone for years to come.

https://magrudy.com/book/imaging-the-chinese-in-cuban-literature-and-culture-9780813032405/

USD

Understanding Jose Donoso

https://magrudy.com/book/understanding-jose-donoso-9780872498440/

41.950000 USD

Octavio Paz: A Meditation

https://magrudy.com/book/octavio-paz-a-meditation-9780816520909/

21.10 USD