Serving Twa Maisters: Five Classic Plays in Scots Translation

Serving Twa Maisters brings together five plays in Scots translation: Let Wives Tak Tent (Robert Kemp's version of Moliere's L'Ecole des Femmes ); The Burdies (Douglas Young's version of Aristophanes' The Birds ); The Servant o' Twa Maisters (adapted by Victor Carin from Il Servitore di Due Padroni , by Carlo Goldoni); The Hypochondriak (Hector MacMillan's version of Moliere's Malade Imaginaire ); and Peter Arnott's Scots translation of Bertold Brecht's Mr Puntilla and His Man Matti . Scholarly editorial notes and a full glossary are also included.