Filter
(found 1312 products)
Book cover image
تُرى، ماذا سيحدث لو أنّ العقلَ البشريّ يظلُّ على قيد العمل لبضع دقائق ثمينة، بُعيدَ لحظة الوفاة؟ عشرُ دقائق، وثمانٍ وثلاثون ثانية، على وجه التحديد... كلّ اللحظات التي أعقبتْ وفاةَ ليلى حملَتْ معها ذكرى حسِّيّةً مختلفة: نكهةَ يخنة لحم الماعز مع التوابل؛ ومشهدَ قُدُورٍ من مزيج الليمون والسُّكر المغليّ؛ ورائحةَ ...
10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب - اليف شافاك

تُرى، ماذا سيحدث لو أنّ العقلَ البشريّ يظلُّ على قيد العمل لبضع دقائق ثمينة، بُعيدَ لحظة الوفاة؟ عشرُ دقائق، وثمانٍ وثلاثون ثانية، على وجه التحديد... كلّ اللحظات التي أعقبتْ وفاةَ ليلى حملَتْ معها ذكرى حسِّيّةً مختلفة: نكهةَ يخنة لحم الماعز مع التوابل؛ ومشهدَ قُدُورٍ من مزيج الليمون والسُّكر المغليّ؛ ورائحةَ القهوة المهيّلة التي تشارَكَتها ليلى مع طالبٍ وسيم. وكانت كلّ ذكرى، أيضًا، تعيدُ إلى ذهنها الأصدقاءَ الذين عرفَتهم في كلّ لحظة مفصليّة من حياتها - أولئك الأصدقاء الذين يبذلون الآن ما أوتوا من قوّةٍ لكي يعثروا عليها.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/08/9789953896892.d30503c310c3.jpg
20.32 USD

10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب - اليف شافاك

by Elif Shafak
Book cover image
" كان كارل روسْمَن ذو الستة عشر ربيعًا، الذي أبعده والداه المسكينان إلى أمريكا، لأن خادمة أغوته وأنجبت منه طفلًا، واقفًا على سطح السفينة، التي تباطأت سرعتها وهي تدخل ميناء نيويورك، فرأى أن تمثال إلهة الحرية، الذي سبق أن تابعه بنظره منذ مدة، وكأن أشعة الشمس قد اشتدت فجأة في ...
المفقود او امريكا - كافكا

" كان كارل روسْمَن ذو الستة عشر ربيعًا، الذي أبعده والداه المسكينان إلى أمريكا، لأن خادمة أغوته وأنجبت منه طفلًا، واقفًا على سطح السفينة، التي تباطأت سرعتها وهي تدخل ميناء نيويورك، فرأى أن تمثال إلهة الحرية، الذي سبق أن تابعه بنظره منذ مدة، وكأن أشعة الشمس قد اشتدت فجأة في إضاءته، وكأن ذراع التمثال ذات السيف قد ارتفعت عاليًا في اللحظات الأخيرة، فيما تلفها ريحٌ طلقة."

من الممكن أن تقوم هذه الرواية بالذات بفتح طريق جديد لفهم كافكا، وهو طريق الإنسانية البسيطة الحانية، وأن تبدأ الروايتان العظيمتان (المحاكمة والقلعة) بالتأثير، انطلاقاً من هنا ومن ذاتهما ودون أي تفسير. هذا ويتضح لي من الرسائل والمقالات النقدية التي تصلني بأن آثار كافكا في فرادتها وسموّها المهيب سوف تُفهم وتُحب دائماً أكثر.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/10/Untitled-2.4a63302a293b.jpg
14.30 USD

المفقود او امريكا - كافكا

by Franz Kafka
Book cover image
"هذه هي الحرية .. إنها أمر شتائي لا يُحتمل طويلًا. ويجب على الإنسان فيه أن يتحرك باستمرار، مثلما نفعل نحن الآن. في الحرية على المرء أن يرقص، فهي باردة وجميلة. ولكن إياك أن تقع في غرامها، لأن هذا سيحزنك جدًا لاحقًا، فالمرء لا يتواجد في مناطق الحرية إلا طوال لحظات، ...
ياكوب فون غونتن - روبرت فالزر

"هذه هي الحرية .. إنها أمر شتائي لا يُحتمل طويلًا. ويجب على الإنسان فيه أن يتحرك باستمرار، مثلما نفعل نحن الآن. في الحرية على المرء أن يرقص، فهي باردة وجميلة. ولكن إياك أن تقع في غرامها، لأن هذا سيحزنك جدًا لاحقًا، فالمرء لا يتواجد في مناطق الحرية إلا طوال لحظات، لا أكثر. ونحن قد تجاوزنا الحد الآن. انظر إلى المسرب الرائع الذي نتزلج عليه، كيف يذوب ببطء. الآن بوسعك رؤية الحرية وهي تموت، عندما تفتح عينيك. في مستقبل أيامك سيكون هذا المشهد الذي يقبض القلب من نصيبك مرات كثيرة."

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/10/Untitled-1.c33f73242d33.jpg
12.31 USD

ياكوب فون غونتن - روبرت فالزر

by Robert Walser
Book cover image
حين تكتشف كورالاين بابًا في منزلها الجديد وتدخل منه، تجد نفسها في منزل يُشبه الذي جاءت منه للغاية، لكنه أفضل كثيرًا، ويبدو لها كل شيء جميلًا مبهجًا. هناك تُقابل أمًّا أخرى وأبًا آخر يُريدانها أن تبقى معهما وتكون ابنتهما الصغيرة المدلَّلة، يُريدان أن يُغيِّراها ولا يتركاها ترحل أبدًا... وعلى كورالاين ...
كورالاين - نيل غايمان

حين تكتشف كورالاين بابًا في منزلها الجديد وتدخل منه، تجد نفسها في منزل يُشبه الذي جاءت منه للغاية، لكنه أفضل كثيرًا، ويبدو لها كل شيء جميلًا مبهجًا. هناك تُقابل أمًّا أخرى وأبًا آخر يُريدانها أن تبقى معهما وتكون ابنتهما الصغيرة المدلَّلة، يُريدان أن يُغيِّراها ولا يتركاها ترحل أبدًا... وعلى كورالاين أن تُقاتل بكلِّ ما لديها من شجاعة وذكاء إذا أرادت أن تنقذ نفسها من هذا السجن وتعود إلى حياتها العادية.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/332146.a667c3b705ac.jpg
12.31 USD

كورالاين - نيل غايمان

by Neil Gaiman
Book cover image
في‭ ‬قصص‭ ‬قصيرة‭ ‬تشبه‭ ‬أساطير‭ ‬شعبية‭ ‬أكثر‭ ‬منها‭ ‬نثراً‭ ‬تقليدياً،‭ ‬يصطحب‭ ‬هذا‭ ‬الكتاب‭ ‬القارئ‭ ‬إلى‭ ‬العالم‭ ‬السحري‭ ‬لشعوب‭ ‬القوقاز‭ ‬ومنطقة‭ ‬الفولغا،‭ ‬حيث‭ ‬يختلط‭ ‬الألم‭ ‬بالفرح،‭ ‬والواقع‭ ‬بالخيال،‭ ‬مع‭ ‬الحب‭ ‬الدائم‭ ‬للطبيعة‭ ‬والأمل‭ ‬والإيمان‭ ‬باستمرارية‭ ‬الحياة‭.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ يتناول‭ ‬الكتاب‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬القضايا،‭ ‬بما‭ ‬فيها‭ ‬العادات‭ ‬والتقاليد‭ ‬الخاصة‭ ‬بشعوب‭ ‬القوقاز‭ ‬مثل‭ ‬خطف‭ ‬العرائس،‭ ...
في الطريق الطويل ليلا - كانطا إبراهيموف وإيرينا يارماكوفا

في‭ ‬قصص‭ ‬قصيرة‭ ‬تشبه‭ ‬أساطير‭ ‬شعبية‭ ‬أكثر‭ ‬منها‭ ‬نثراً‭ ‬تقليدياً،‭ ‬يصطحب‭ ‬هذا‭ ‬الكتاب‭ ‬القارئ‭ ‬إلى‭ ‬العالم‭ ‬السحري‭ ‬لشعوب‭ ‬القوقاز‭ ‬ومنطقة‭ ‬الفولغا،‭ ‬حيث‭ ‬يختلط‭ ‬الألم‭ ‬بالفرح،‭ ‬والواقع‭ ‬بالخيال،‭ ‬مع‭ ‬الحب‭ ‬الدائم‭ ‬للطبيعة‭ ‬والأمل‭ ‬والإيمان‭ ‬باستمرارية‭ ‬الحياة‭.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ يتناول‭ ‬الكتاب‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬القضايا،‭ ‬بما‭ ‬فيها‭ ‬العادات‭ ‬والتقاليد‭ ‬الخاصة‭ ‬بشعوب‭ ‬القوقاز‭ ‬مثل‭ ‬خطف‭ ‬العرائس،‭ ‬وأحداث‭ ‬تهجير‭ ‬بعض‭ ‬الشعوب،‭ ‬بمن‭ ‬فيهم‭ ‬تتار‭ ‬القرم‭ ‬والإنغوش‭ ‬والشيشانيون،‭ ‬من‭ ‬أرضهم‭ ‬الأصلية‭ ‬عام‭ ‬1944‭ ‬بتهمة‭ ‬التعاون‭ ‬مع‭ ‬الاحتلال‭ ‬النازي‭ ‬إبان‭ ‬الحرب‭ ‬العالمية‭ ‬الثانية‭.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ كما‭ ‬تسلط‭ ‬إحدى‭ ‬القصص‭ ‬الضوء‭ ‬على‭ ‬قضية‭ ‬تجنيد‭ ‬الشباب‭ ‬للانضمام‭ ‬إلى‭ ‬صفوف‭ ‬المسلحين‭ ‬في‭ ‬شمال‭ ‬القوقاز‭ ‬بعد‭ ‬تفكك‭ ‬الاتحاد‭ ‬السوفييتي‭. ‬أضف‭ ‬إلى‭ ‬ذلك‭ ‬عدداً‭ ‬من‭ ‬القصص‭ ‬حول‭ ‬الطقوس‭ ‬الخاصة‭ ‬بشعوب‭ ‬القوقاز‭ ‬ومنطقة‭ ‬نهر‭ ‬الفولغا،‭ ‬واختلاط‭ ‬الخيال‭ ‬بالواقع‭ ‬في‭ ‬قصص‭ ‬أخرى‭.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/08/01f8c411-1555-4792-9d20-c5880660f76f.5e181afcbfb2.jpg
28.61 USD

في الطريق الطويل ليلا - كانطا إبراهيموف وإيرينا يارماكوفا

by Kanta Ibrahimov
Book cover image
"لا يكفي لطالب الحقيقة أن يكون مخلصاً في قصده، بل عليه أن يترصّد إخلاصه ويقف موقف المشكّك فيه، لأن عاشق الحقيقة إنما يحبّها لا لنفسه ومجاراةً لأهوائه، بل يهيم بها لذاتها ولو كان ذلك مخالفاً لعقيدته، فإذا هو اعترضته فكرة ناقضت مبدأه وجبَ عليه أن يقف عندها فلا يتردّد ان ...
هكذا تكلم زرادشت - فريدريك نيتشه

"لا يكفي لطالب الحقيقة أن يكون مخلصاً في قصده، بل عليه أن يترصّد إخلاصه ويقف موقف المشكّك فيه، لأن عاشق الحقيقة إنما يحبّها لا لنفسه ومجاراةً لأهوائه، بل يهيم بها لذاتها ولو كان ذلك مخالفاً لعقيدته، فإذا هو اعترضته فكرة ناقضت مبدأه وجبَ عليه أن يقف عندها فلا يتردّد ان يأخذ بها، إياك أن تقف حائلاً بين فكرتك وبين ما ينافيها، فلا يبلغُ أولَ درجةٍ من الحكمة من لا يعمل بهذه الوصيّة من المفكرين".

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/309500.8ed4b2912f79.jpg
12.31 USD

هكذا تكلم زرادشت - فريدريك نيتشه

by Friedrich Nietzsche
Book cover image
تُستهلّ رواية (قسم المحكومين) بجملة تكشف العوالم التي سيدخلها القارئ: "في سجن لاكان حكايات مثل حكايات ألف ليلة وليلة. قد تُصدَّق ألفٌ منها، بيدَ أنّ هذه لن تُصدّق: في إحدى الليالي، فتح رجلٌ بابَ قسم المحكومين، ثمّ ألقى في داخله بفتاة". وقد يتسائل القارئ ما هي الجريمة التي ارتكبتها هذه ...
قسم المحكومين - كيهان خانجاني

تُستهلّ رواية (قسم المحكومين) بجملة تكشف العوالم التي سيدخلها القارئ: "في سجن لاكان حكايات مثل حكايات ألف ليلة وليلة. قد تُصدَّق ألفٌ منها، بيدَ أنّ هذه لن تُصدّق: في إحدى الليالي، فتح رجلٌ بابَ قسم المحكومين، ثمّ ألقى في داخله بفتاة". وقد يتسائل القارئ ما هي الجريمة التي ارتكبتها هذه الفتاة لتُرمى في سجن للرجال؟ وهل كان هذا واقعاً أم مخيالاً؟ ما هو مصيرها مع مئتين وخمسين سجيناً، موزعين على خمس وعشرين زنزانة؟

"زاباتا" هو اسم يُعرف به الراوية السجين، المدمن على الحشيش، ووظيفته في السجن وظيفة شهرزاد ذكوري؛ يحوّر حكايات السجناء إلى كوميديا لكي يستمتعوا بها أثناء انتشائهم، فيمنحونه السجائر والحشيش بالمقابل. وهو ينقل لنا حكاية دخول فتاة وبقائها معهم ليوم كامل، وبين طيات حكايتها تدخل حكايات حياة وحبّ وجريمة وسجن لخمسة عشر سجيناً أساسياً في الرواية، إنه استحضار للّيالي العربيّة وتوالي حكاياتها.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/10/Untitled-1.7dd4529aa6d1.jpg
15.45 USD

قسم المحكومين - كيهان خانجاني

by Kehan Khanjani
Book cover image
اسمي “مرفين” اختارته لي أمي، كانت تتغنى به، تناديني كأنها تطلق أنشودة جميلة بألحان يحب أي أحد أن يسمعها…. إلى أن زارها الموت وحينها لم أكن أعلم ماذا يعني الموت؟! والآن عندما أخذ مني من كانت تتغنى بأسمي فهمت وعرفت ماذا يعني. كان يقول والد مرفين دائمًا أنه أذكى من ...
مرفين 1 : ان تبحث عني تجدني - عمر سفينج غول

اسمي “مرفين” اختارته لي أمي، كانت تتغنى به، تناديني

كأنها تطلق أنشودة جميلة بألحان يحب أي أحد أن يسمعها….

إلى أن زارها الموت وحينها لم أكن أعلم ماذا يعني الموت؟!

والآن عندما أخذ مني من كانت تتغنى بأسمي فهمت وعرفت ماذا يعني.

كان يقول والد مرفين دائمًا أنه أذكى من سنه وكان يتعامل معه على هذا الأساس

حتى أحضر له زوجة أب قاسية وذات يوم عندما بلغ مرفين السابعة أخبره والده..

“أستعد ستذهب للمدرسة” وكانت المدرسة طوق النجاة له للهروب من البيت

ومن قسوتها وبداية لحياة مختلفة بإنتظاره….

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/9789948361619.0123b6bcf931.jpg
11.44 USD

مرفين 1 : ان تبحث عني تجدني - عمر سفينج غول

by Omer Sevinc Gul
Book cover image
"يقول لنفسه أحياناً إنّه كان يمكن أن يكون من الفلّاقة. فهو يفهم ماذا يعني ألّا يتمكّن فلّاح من زراعة أرضه. يعرف ماذا يعني الفقر. حتّى لو قال له بعضهم إنّنا هنا من أجلهم، وإنّنا جئنا لنَهَبهم المدنيّة والسّلام. أجل. ولكنّه يفكّر في أمّه وفي البقرات في الحقول... فكّر في ما ...
كانوا بشرا فحسب - لوران موفينييه

"يقول لنفسه أحياناً إنّه كان يمكن أن يكون من الفلّاقة. فهو يفهم ماذا يعني ألّا يتمكّن فلّاح من زراعة أرضه. يعرف ماذا يعني الفقر. حتّى لو قال له بعضهم إنّنا هنا من أجلهم، وإنّنا جئنا لنَهَبهم المدنيّة والسّلام. أجل. ولكنّه يفكّر في أمّه وفي البقرات في الحقول... فكّر في ما أخبروه به عن الاحتلال، ومهما حاول لم يكن قادراً على الامتناع عن التفكير والقول لنفسه إنّ وجودنا هنا مشابه لوجود الألمان عندنا وإنّنا لسنا بأفضل من منهم." تدور هذه الرواية حول مأساة عشرات الآلاف من الفتْية الفرنسيّين. أُرسِل برنار ورابو وفيفرييه للمساهمة في حرب الجزائر في 1960 وعادوا منها بعد سنتين. أسكتوا في داخلهم صوت الذكريات وسعَوا إلى عيش حياتهم. لكن تكفي أحياناً مناسبة بسيطة، حفل عيدِ ميلاد في الشتاء أو هديّة تستقرّ في عمق الجيب، لينبعث الماضي بعد أربعين عاماً في حياةِ من حسبوا أنّهم أفلحوا في نسيانه. هي أيضاً مأساة الجزائريّين، وكارثة الاستعمار المدوّية، وأذى الحروب.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/08/b173339c-2c36-476b-baf5-30f535eb7d95.18ef5b31bd87.jpg
24.32 USD

كانوا بشرا فحسب - لوران موفينييه

by Laurent Mauvignier
Book cover image
عام 1999، بعد ثلاث روايات حظيت بنجاح غير مسبوق، يعلن الروائي الشهير ناثان فاولز اعتزاله الكتابة ويلجأ إلى جزيرة بومون المتوسطية الخلابة بحثًا عن الهدوء. في خريف 2018، تكسر الصحافيّة ماتيلد مونّي تلك العزلة، مدفوعة بالفضول حول اختفاء الكاتب لحوالي عشرين عامًا، وبالتصميم على كشف سرّه. يوم وصولها، تصحو الجزيرة ...
حياة الكاتب السرية - غيوم ميسو

عام 1999، بعد ثلاث روايات حظيت بنجاح غير مسبوق، يعلن الروائي الشهير ناثان فاولز اعتزاله الكتابة ويلجأ إلى جزيرة بومون المتوسطية الخلابة بحثًا عن الهدوء.

في خريف 2018، تكسر الصحافيّة ماتيلد مونّي تلك العزلة، مدفوعة بالفضول حول اختفاء الكاتب لحوالي عشرين عامًا، وبالتصميم على كشف سرّه. يوم وصولها، تصحو الجزيرة على زلزال. ثمة جثة لامرأةٍ على الشاطئ. تضرب السلطات طوقًا أمنيًا حول الجزيرة، ويبدأ التحقيق... تبدأ أيضًا مواجهة حادّة بين الروائي والصحافيّة، بين كذبة موثّقة وحقيقة لا لبس فيها، بين ماضٍ قاتم وثقيل وحاضر مفتوح على كلّ الاحتمالات.

وقائع تخطف الأنفاس. نص أدبي آسر. مشهد أخير يكشف عن سيناريو جهنّمي.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/10/22-59.91c3717a9a01.jpg
17.73 USD

حياة الكاتب السرية - غيوم ميسو

by Guillaume Musso
Book cover image
مغامرة كلاسيكية عن الحب والأمل في أحلام الإنسان الجميلة، هذه الرواية الخيالية العميقة تعرض للقراء قصة "أسول"، وهي فتاة صغيرة متفائلة، كانت منبوذة في قريتها التي تعيش فيها، عندما أنبأها حكيم غامض عن سفينة ضخمة ذات أشرعة قرمزية سوف تأتي إليها. فصارت أسول أكثر انعزالاً عن جيرانها الذين يرونها صغيرة ...
الاشرعة القرمزية - الكسندر غرين

مغامرة كلاسيكية عن الحب والأمل في أحلام الإنسان الجميلة، هذه الرواية الخيالية العميقة تعرض للقراء قصة "أسول"، وهي فتاة صغيرة متفائلة، كانت منبوذة في قريتها التي تعيش فيها، عندما أنبأها حكيم غامض عن سفينة ضخمة ذات أشرعة قرمزية سوف تأتي إليها. فصارت أسول أكثر انعزالاً عن جيرانها الذين يرونها صغيرة وضعيفة العقل. وفي تطور مفعم بالحيوية نرى أحداثاً تتصاعد درامياً، لتنتهي إلى خاتمة غير متوقعة للرواية.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/3123863.e448ad12ebbb.jpg
9.44 USD

الاشرعة القرمزية - الكسندر غرين

by Aleksandr Stepanovich Grin
Book cover image
ماذا يحدث حين تتولى أسرة على شفا الانهيار رعاية طفلة تعاني من الاضطراب؟ تقضي هانا البالغة من العمر 11 عامًا أسبوعًا مع أسرة نايلاند، لكنهم سرعان ما يكتشفون أنها ربما تكون نعمة لهم أكثر من كونها عبئًا عليهم، وأن ترك هانا تذهب أصعب عليهم بكثير من إبقائها معهم.
لا جدوى من السؤال - فران كيميل

ماذا يحدث حين تتولى أسرة على شفا الانهيار رعاية طفلة تعاني من الاضطراب؟ تقضي هانا البالغة من العمر 11 عامًا أسبوعًا مع أسرة نايلاند، لكنهم سرعان ما يكتشفون أنها ربما تكون نعمة لهم أكثر من كونها عبئًا عليهم، وأن ترك هانا تذهب أصعب عليهم بكثير من إبقائها معهم.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/لا-جدوي-من-السوال.049762f710e8.jpg
18.60 USD

لا جدوى من السؤال - فران كيميل

by Fran Kimmel
Book cover image
فتاة شابة ذكية … مهتمة بالأدب .. مهتمة بالفلسفة .. تحب الكتب .. هي أيضا تكتب المقالات .. ذات يوم تلتقي بكاتب غامض على الإنترنت .. إنه رجل مثير للاهتمام … يتم إنشاء رابطة قوية بينهما … يتحدثان عن كل المواضيع … بمرور الوقت ، تصبح الموضوعات أعمق وأكثر إثارة ...
هنالك من يحبك - عمر سيفينا غول

فتاة شابة ذكية … مهتمة بالأدب .. مهتمة بالفلسفة .. تحب الكتب .. هي أيضا تكتب المقالات .. ذات يوم تلتقي بكاتب غامض على الإنترنت .. إنه رجل مثير للاهتمام … يتم إنشاء رابطة قوية بينهما … يتحدثان عن كل المواضيع … بمرور الوقت ، تصبح الموضوعات أعمق وأكثر إثارة للاهتمام … هذه مغامرة غير عادية لشخصين انطلقا في رحلة للبحث عن الحقيقة ..

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/هناك-من-يحبك.1749a86a6f91.jpg
11.44 USD

هنالك من يحبك - عمر سيفينا غول

by Omer Sevinc Gul
Book cover image
في السجلَّات التي حفظت أحداث محاكمات السَّحَرة ببلدة سالم في ولاية ماساشوستس، يثير الانتباه اسم غريب: "تيتوبا"، العبدة السوداء التي اتُّهمت بالشعوذة. تُعيد ماريز كونديه الحكاية على بدء، وترجع إلى ما قبل ولادة تيتوبا، منذ لحظة حمل أمّها بها، على متن السفينة التي أقلَّتها لتُباع مع العبيد في جزيرة باربادوس؛ ...
انا تيتوبا - ماريز كوندي

في السجلَّات التي حفظت أحداث محاكمات السَّحَرة ببلدة سالم في ولاية ماساشوستس، يثير الانتباه اسم غريب: "تيتوبا"، العبدة السوداء التي اتُّهمت بالشعوذة.

تُعيد ماريز كونديه الحكاية على بدء، وترجع إلى ما قبل ولادة تيتوبا، منذ لحظة حمل أمّها بها، على متن السفينة التي أقلَّتها لتُباع مع العبيد في جزيرة باربادوس؛ راسمة مسار حياتها حيث تتقاطع الوجوه والأزمنة والأمكنة والجغرافيّات والعوالم، ويتصل الأحياء بالأموات، ويسري روح العالم، موحِّدًا الإنسان والنبات والحيوان... وحيث كلمةٌ واحدةٌ فقط توجِّه بوصلة سير بطلتنا في عالم الفوضى والقسوة: الحرِّيَّة!

إنَّها ملحمة إنسانيَّة فريدة حازت بفضلها المؤلِّفة، ابنة المستعمرات، اعترافًا عالميًّا بتميُّزها إنسانيَّة وأدبيَّة.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/08/7b3824743bea26fbacf9c0dbf8d07f68.b530d10a4a24.jpg
13.63 USD

انا تيتوبا - ماريز كوندي

by Maryse Conde
Book cover image
في أعماق غابات ماين، هناك منشأة حكومية مظلمة يُسجَن فيها أولاد اختُطفوا من جميع أنحاء الولايات المتحدة، يخضعون في المعهد لسلسلة اختبارات وإجراءات تهدف إلى دمج مواهبهم الاستثنائية – التخاطر والتحريك العقلي – من أجل توليد تأثير مركّز. لُوك إليس هو أحدث مجنّد في المعهد. إنه مجرد طفل في الثانية ...
المعهد - ستيفن كينغ

في أعماق غابات ماين، هناك منشأة حكومية مظلمة يُسجَن فيها أولاد اختُطفوا من جميع أنحاء الولايات المتحدة، يخضعون في المعهد لسلسلة اختبارات وإجراءات تهدف إلى دمج مواهبهم الاستثنائية – التخاطر والتحريك العقلي – من أجل توليد تأثير مركّز.

لُوك إليس هو أحدث مجنّد في المعهد. إنه مجرد طفل في الثانية عشرة من عمره، باستثناء أنه ليس ذكياً فحسب، بل ذكياً جداً ولديه موهبة أخرى يريد المعهد استغلالها...

في ملعب المعهد وممراته البائسة، حيث تُعلِنُ ملصقاتٌ أنه "مجرد يوم آخر في النعيم"، لا يساور لُوك وصديقته كاليشا وبقية الأولاد أدنى شك في أنهم سجناء وليسوا ضيوفاً. ولا أمل في الهروب.....  

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/10/347100.1f602897b63f.jpg
23.46 USD

المعهد - ستيفن كينغ

by Stephen King
Book cover image
تعد الرواية من أفضل الروايات السياسية والتى تتناول علاقة التنظيمات الثورية المطلقة بالطبقة الاستقراطية في الإمبراطورية الروسية ، حيث يسبر دوستوفيكسي في رواية " الشياطين " مدى توغل الشيوعية في المجتمع الروسي والصراع الواقع بين طبقات الشعب. رواية تدين التغيير الذي يحدثُ سفك الدم وإحراق المنازل. وتعد نبؤة كتبها دوسويفسكي ...
الشياطين : 1-2 - فيودور دوستويفسكي

تعد الرواية من أفضل الروايات السياسية والتى تتناول علاقة التنظيمات الثورية المطلقة بالطبقة الاستقراطية في الإمبراطورية الروسية ، حيث يسبر دوستوفيكسي في رواية " الشياطين " مدى توغل الشيوعية في المجتمع الروسي والصراع الواقع بين طبقات الشعب. رواية تدين التغيير الذي يحدثُ سفك الدم وإحراق المنازل. وتعد نبؤة كتبها دوسويفسكي متحدثاً عن سلبيات الثورة البلشفية قبلَ وقوعها، ولهذا مُنعت هذه الرواية وصودرت في أيام الحكم الشيوعي.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/22222.15248330925c.jpg
26.89 USD

الشياطين : 1-2 - فيودور دوستويفسكي

by Fyodor Dostoevsky
Book cover image
شهدت الساحة الأدبية الشيشانية منذ تسعينيات القرن الماضي نشاطاً كبيراً بالرغم من سنوات الحرب المأساوية، فنشرت أعمال كانطا إبراهيموف، وسيد حمزة نونويف، وسيد حسن تاغايف، وسلطان ياشوركايف، واديز كوسايف، وايلبروس ميكايلوف، وبوفايسار شمس الدينوف وغيرهم. وتتناول جميع الأعمال من قصص وروايات ومسرحيات واقع المجتمع الشيشاني الراهن والتاريخ الحديث لجمهورية الشيشان. ...
ستيجال - كانطا إبراهيموف

شهدت الساحة الأدبية الشيشانية منذ تسعينيات القرن الماضي نشاطاً كبيراً بالرغم من سنوات الحرب المأساوية، فنشرت أعمال كانطا إبراهيموف، وسيد حمزة نونويف، وسيد حسن تاغايف، وسلطان ياشوركايف، واديز كوسايف، وايلبروس ميكايلوف، وبوفايسار شمس الدينوف وغيرهم. وتتناول جميع الأعمال من قصص وروايات ومسرحيات واقع المجتمع الشيشاني الراهن والتاريخ الحديث لجمهورية الشيشان. ويركز الكتُّاب الشيشان على مسألة الإنسان وجذوره وتمسكه بالتقاليد الأخلاقية الموروثة. وهذه الرواية ذات سمة فلسفية تشبه إلى حد كبير ملحمة «الحرب والسلام» لتولستوي حيث تتناول الأحداث اليومية للأبطال في ظروف الحرب.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/08/254bea78-3f93-4169-9ee4-830d426fa535.f35eeb3af860.jpg
34.34 USD

ستيجال - كانطا إبراهيموف

by Ibragimov K.Kh
Book cover image
رسّام متمكِّن من التقاط الأسرار المتخفِّية خلف وجوه الأشخاص الذين يرسمهم. لوحة مُربكة رسمها فنّانٌ كبيرٌ، عُثِرَ عليها بعد عشرات السنوات في سقيفة بيت. دبيبٌ في غابةٍ محاطةٍ بجيرانٍ غريبي الأطوار. وثمَّة جرسٌ برنينه المهيب والمحزن ينسلّ بين أشجار الغابة في قلب الليل. رواية حول قوَّة الفنّ البنَّاءة وقوَّة العنف ...
مقتل الكومنداتور 2 - هاروكي موراكامي

رسّام متمكِّن من التقاط الأسرار المتخفِّية خلف وجوه الأشخاص الذين يرسمهم. لوحة مُربكة رسمها فنّانٌ كبيرٌ، عُثِرَ عليها بعد عشرات السنوات في سقيفة بيت. دبيبٌ في غابةٍ محاطةٍ بجيرانٍ غريبي الأطوار. وثمَّة جرسٌ برنينه المهيب والمحزن ينسلّ بين أشجار الغابة في قلب الليل.

رواية حول قوَّة الفنّ البنَّاءة وقوَّة العنف الهدّامة؛ حول القدرة على جعل هشاشتنا ذهبًا، مهما بدتْ أيَّامُنا قاتمةً.

كعادته، موراكامي يَفْتننا بكشفه للخارقِ فينا داخل رتابتنا، عاثرًا على السحر في تفاصيل حياتنا اليوميَّة".

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/10/346685.26460e78722c.jpg
20.32 USD

مقتل الكومنداتور 2 - هاروكي موراكامي

by Haruki Murakami
Book cover image
رجلٌ، امرأةٌ، سرٌّ، شقّةٌ جميلة في قلب المدينة التي يُمكن لكلّ شيء أن يحدث فيها... مادلين، شرطية سابقة، جاءت لترتاح فيه وتضمّد جراحها قبل أن تواجه أحد القرارات الأكثر أهمية في حياتها. غاسبار، كاتبٌ مسرحي معروف، استأجرها ليكتب في عزلةٍ وهدوء. ننتيجة خطأ في الحجز، تضطرّ مادلين وغاسبار أن يتشاركا ...
شقة في باريس - غيوم ميسو

رجلٌ، امرأةٌ، سرٌّ،

شقّةٌ جميلة في قلب المدينة التي يُمكن لكلّ شيء أن يحدث فيها...

مادلين، شرطية سابقة، جاءت لترتاح فيه وتضمّد جراحها قبل أن تواجه أحد القرارات الأكثر أهمية في حياتها. غاسبار، كاتبٌ مسرحي معروف، استأجرها ليكتب في عزلةٍ وهدوء.

ننتيجة خطأ في الحجز، تضطرّ مادلين وغاسبار أن يتشاركا الشقة لبضعة أيام، ولا يزال يحوم فيها شبح المالك السابق، الرسّام الشهير شون لورينز. مسحورَين بعبقريته ومفتونَين بمسيرته الفنية، يقرّر هذان المكدودان توحيد طاقاتهما لكشف سرّ هذا الفنان الغامض، وينطلقان في رحلة سيكتشفان فيها ذاتَيهما أولاً، والتي ستغيّرهما إلى الأبد.

قصّة مشوّقة يُدمنها القارئ،

شخصيات ينجذب إليها،

عالم إبداع يشدّه إلى سحره.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/10/3124165.1f8b9ea4ff2c.jpg
17.73 USD

شقة في باريس - غيوم ميسو

by Guillaume Musso
Book cover image
رواية مبنية على أساس الصراع الداخلي عند الإنسان وخاصةً الرغبة في التعبير عن النفس وإثباتها في مواجهة الأخلاقيات والقوانين التي أوجدها البشر مما يجعلنا نحس بقلق مضن ونتساءل عن العدالة في هذا العالم وفي الوقت ذاته نتساءل عما إذا كان يحق لنا الإقتصاص من العدالة ومن الأخلاقيات.
الجريمة والعقاب 1/2 - دوستويفسكي

رواية مبنية على أساس الصراع الداخلي عند الإنسان وخاصةً الرغبة في التعبير عن النفس وإثباتها في مواجهة الأخلاقيات والقوانين التي أوجدها البشر مما يجعلنا نحس بقلق مضن ونتساءل عن العدالة في هذا العالم وفي الوقت ذاته نتساءل عما إذا كان يحق لنا الإقتصاص من العدالة ومن الأخلاقيات.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/1007803.ae34c016281d.jpg
24.32 USD

الجريمة والعقاب 1/2 - دوستويفسكي

by Fyodor Dostoevsky
Book cover image
في هذا الجزء تظهر جو مارش، التي غدت السيدة باير بعد زواجها، وهي تدير مدرسة للأولاد. واستلهمت الكاتبةُ القصةَ من أبيها الشغوف بإصلاح التعليم ومن المدرسة التي أسسها. حققت هذه الرواية، كسابقتها، نجاحًا عظيمًا واقتبست منها أفلام عديدة، ومسلسل أنمي ياباني من إنتاج استديو نيبون أنيميشن ضمن سلسلة مسرح روائع ...
رجال صغار - لويزا ماي الكوت

في هذا الجزء تظهر جو مارش، التي غدت السيدة باير بعد زواجها، وهي تدير مدرسة للأولاد. واستلهمت الكاتبةُ القصةَ من أبيها الشغوف بإصلاح التعليم ومن المدرسة التي أسسها. حققت هذه الرواية، كسابقتها، نجاحًا عظيمًا واقتبست منها أفلام عديدة، ومسلسل أنمي ياباني من إنتاج استديو نيبون أنيميشن ضمن سلسلة مسرح روائع العالم، وقد ركز على "نان"، إحدى التلميذتين في المدرسة، واشتهر عربيًا باسم "نوّار".

لم تؤسس جو مدرسة للأولاد فحسب، بل حرصت على أن يكون المكان بيتًا حقيقيًا، وبخاصة للأيتام منهم. وبمساعدة زوجها الأستاذ باير، داوت قلوبهم المكسورة، كما تعهدت أبدانهم العليلة بالغذاء والدواء. فقد آمنت أن الحب "زهرة تكبر في أي تربة، ولا يتلف ثمار معجزاتها الحلوة صقيع الخريف ولا ثلج الشتاء، بل تتفتح جميلة شذية طوال العام، وتبارك من يعطيه ومن يتلقاه".

حين أصبح العالم قرية صغيرة، كبرت المسافات بين المرء وأخيه، وأجدبت الأرض وذوت "زهرة الحب". وهذه الرواية بمثابة دعوة "من جو ورجالها الصغار" إلى القارئ ليعمر قلبه باللطف وتقدير الأشياء الجميلة في الطبيعة والبشر ليدرك الجوهر الذي لا تراه العين.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/Untitled-2.3345ec5435d6.jpg
17.17 USD

رجال صغار - لويزا ماي الكوت

by Louisa May Alcott
Book cover image
الرواية ذكرت الصراع الأمريكي الصيني في مجال الحرب البيولوجية والكيميائية. تدور أحداثها حول أم أمريكية "تينا" فقدت طفلها "داني" في حادث أتوبيس مدرسي قتل فيه 14 طفلا. ولكن شيئا بداخلها جعلها لاتتوقف عن البحث والدخول في مغامرات و تحديات مع البوليس و الجيش الأمريكي. يقودها إصرارها إلى اكتشاف مركز سري ...
عيون الظلام - دين كونتز

الرواية ذكرت الصراع الأمريكي الصيني في مجال الحرب البيولوجية والكيميائية. تدور أحداثها حول أم أمريكية "تينا" فقدت طفلها "داني" في حادث أتوبيس مدرسي قتل فيه 14 طفلا. ولكن شيئا بداخلها جعلها لاتتوقف عن البحث والدخول في مغامرات و تحديات مع البوليس و الجيش الأمريكي. يقودها إصرارها إلى اكتشاف مركز سري لتنمية الأسلحة البيولوجية والكيميائية يتبع الجيش الأمريكي. وفي هذا المركز تتم الأبحاث على العديد من الفيروسات القاتلة التي يمكن استخدامها لقتل ملايين البشر. الفيروس المشار إليه ووهان-400 تم استحضاره من الصين. وفي حادث غير مقصود تسرب الفيروس مسببا قتل الأطفال الأمريكيين في حادث الأتوبيس المدرسي.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/08/9014514.8184e10cb074.jpg
17.17 USD

عيون الظلام - دين كونتز

by Dean Koonty
Book cover image
يقرِّر ماريو فجأةً هجرَ أولغا ، مع طفليْن وكلب، بعد خمسة عشر عامًا من الزواج. وتبدأ رحلةُ أولغا إلى ظلمة دواخلها، فتعرِّي هشاشتَها المرعبة، وتكشف عجزَها المروِّع عن التعامل مع طفليْها ومع العالم. كم مرَّةً سمعنا عن قصَّةٍ مماثلة؟ لكنَّ فرّانتي، كعادتها، تأخذ الدراما العاديَّة لتحوِّلها إلى حدثٍ استثنائيّ.
ايام الهجران - ايلينا فيرانتي

يقرِّر ماريو فجأةً هجرَ أولغا ، مع طفليْن وكلب، بعد خمسة عشر عامًا من الزواج. وتبدأ رحلةُ أولغا إلى ظلمة دواخلها، فتعرِّي هشاشتَها المرعبة، وتكشف عجزَها المروِّع عن التعامل مع طفليْها ومع العالم.

كم مرَّةً سمعنا عن قصَّةٍ مماثلة؟ لكنَّ فرّانتي، كعادتها، تأخذ الدراما العاديَّة لتحوِّلها إلى حدثٍ استثنائيّ.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/10/353bdd5d7e47af0cb87cffc5f4831c8a_1.155922657f57.jpg
12.59 USD

ايام الهجران - ايلينا فيرانتي

by Elena Ferrante
Book cover image
آ. ج. فين "رواية لا يمكن التوقف عن قراءتها، تقشعر لها الأبدان، قوية، مع تطورٍ للأحداث من شأنه أن يجعل حتى القارئ الأكثر تجربة في روايات التشويق يتصبّب عرقاً بارداً". مجلة بوكليست "سأقرأ جزءاً إضافياً، جزءاً واحداً فقط، ثم سأتوقف. عندما تبدأ بقراءة "المريضة الصامتة"، هذا ما ستقوله لنفسك، قبل ...
المريضة الصامتة - الكس ميكايليديس

آ. ج. فين

"رواية لا يمكن التوقف عن قراءتها، تقشعر لها الأبدان، قوية، مع تطورٍ للأحداث من شأنه أن يجعل حتى القارئ الأكثر تجربة في روايات التشويق يتصبّب عرقاً بارداً".

مجلة بوكليست

"سأقرأ جزءاً إضافياً، جزءاً واحداً فقط، ثم سأتوقف. عندما تبدأ بقراءة "المريضة الصامتة"، هذا ما ستقوله لنفسك، قبل أن تستسلم وتقرأ كلّ الرواية حتى تصل إلى النهاية الصادمة والذكية جداً - مهما كنت محقِّقاً بارعاً، فإنك لن تتوقع نهاية كهذه".

إيميلي كوش

"أبدع ميكايليديس رواية سيكولوجية ساحرة، مُبتكرة وفريدة لدرجة أنها تؤسس لنوعٍ خاص بها. قرأتها في ليلتين واستمتعت بكلّ كلمة جميلة، بكل مواجهة شرسة، وبكل تحوّل مفاجئ. ستحترق الصفحات بفعل احتكاك أصابعك التي تقلبّها إلى النهاية".

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/338572.5a37354e4078.jpg
18.88 USD

المريضة الصامتة - الكس ميكايليديس

by Alex Michaelides
Book cover image
كيف يصبح الموقف قراراً حاسماً وسهماً سريعاً نحو هدفه؟ إنه ليس سهماً فحسب بل قوة وشجاعة تنبع من نفس أمّارة بالعدل، تحاول أن تخترق طبقات مظلمة وعنيفة من الطبقية والجشع والظلم. يأخذنا الكاتب (هاورد پيل) عبر غابة شيروود، منذ البدايات التي تتكوّن فيها شخصية روبن هود وأعز أصدقائه، في مغامرات ...
مغامرات روبن هود - هاورد يايل

كيف يصبح الموقف قراراً حاسماً وسهماً سريعاً نحو هدفه؟ إنه ليس سهماً فحسب بل قوة وشجاعة تنبع من نفس أمّارة بالعدل، تحاول أن تخترق طبقات مظلمة وعنيفة من الطبقية والجشع والظلم. يأخذنا الكاتب (هاورد پيل) عبر غابة شيروود، منذ البدايات التي تتكوّن فيها شخصية روبن هود وأعز أصدقائه، في مغامرات مرحة، وحيوية، تجعلنا كباراً وصغاراً نسكن في تلك الغابة الخضراء معه، ونتجوّل في دروبها الغامضة، ونشترك في كل شيء معه وصولاً إلى النهاية. إنها إرادة الطريق الجريء الذي يختاره المرء لنفسه، والوقوف مع الحق بقلب شجاع وروح مؤمنة وسهام لا تخطئ هدفها!

إنه بطل نصف حقيقي/ نصف أسطوري، اختلفت الأبحاث التأريخية في تحديد حقيقته وعصره، ولكن دقة تسديد سهامه، ومواقفَه في العدالة والإيثار والتضحية، صارت رمزاً للروح الحرّة الأبية الشجاعة. تدور أحداث الرواية في وقت مبكر من القرون الوسطى، وفي ظرف تاريخي يشير إلى ريتشارد قلب الأسد، والحملات الصليبية على أراضي المسلمين في فلسطين والشرق

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/10/Untitled-1.27011b48cf43.jpg
18.88 USD

مغامرات روبن هود - هاورد يايل

by Howard Pyle
Book cover image
"ان الارض كلها ارض الرب، اينما عشت حياة طيبة نافعة تحت أنظاره كانت تلك البقعة وطنك." نُشرت رواية عائلة روبنسن السويسرية أول مرة باللغة الألمانية عام 1813، وترجمت إلى لغات عديدة منذ ذلك الوقت، واقتبست عنها أفلام ومسلسل أنمي ياباني من إنتاج استديو نيبون إنيميشن عام 1981، عرف في أرجاء ...
عائلة روبنسن السويسرية - يوهان دافد فيس

"ان الارض كلها ارض الرب، اينما عشت حياة طيبة نافعة تحت أنظاره كانت تلك البقعة وطنك."

نُشرت رواية عائلة روبنسن السويسرية أول مرة باللغة الألمانية عام 1813، وترجمت إلى لغات عديدة منذ ذلك الوقت، واقتبست عنها أفلام ومسلسل أنمي ياباني من إنتاج استديو نيبون إنيميشن عام 1981، عرف في أرجاء الوطن العربي باسم فلونة روبنسن كروزو.

بُنيت القصة على تقرير لقبطان سفينة روسية اكتشف في إحدى رحلاته البحرية عددًا من الجزر الخصيبة، وعند نزول البحارة على إحدى هذه الجزر وجدوا عائلة من أب وأم وأربعة أولاد، تحطمت سفينتهم ولم ينج منها أحد سواهم، فاتخذوا من الجزيرة موطنًا لهم.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/Untitled-1.7a64529d99c9.jpg
18.88 USD

عائلة روبنسن السويسرية - يوهان دافد فيس

by Johann David Wyss
Book cover image
تعتبر رواية الأبله واحدة من روايات دوستويفسكي التي لاقت شهرة واسعة، كما لاقت إقبالًا لا يزال مستمرًا بحيث تتكرر طبعاتها بكل لغات العالم. كمعظم أعمال دوستويفسكي، تغوص هذه الرواية في النفس البشرية وصراعتها الداخلية، حيث نرى ذلك التكثيف للمشاعر والرغبات، وقد اختار دوستويفسكي شخصياتها من نماذج هي عبارة عن كتلة ...
الابله 1/2 - دستويفسكي

تعتبر رواية الأبله واحدة من روايات دوستويفسكي التي لاقت شهرة واسعة، كما لاقت إقبالًا لا يزال مستمرًا بحيث تتكرر طبعاتها بكل لغات العالم.

كمعظم أعمال دوستويفسكي، تغوص هذه الرواية في النفس البشرية وصراعتها الداخلية، حيث نرى ذلك التكثيف للمشاعر والرغبات، وقد اختار دوستويفسكي شخصياتها من نماذج هي عبارة عن كتلة من النزعات والمعاناة، فالأمير ميشكين مصاب بنوع من الصرع، وفي الوقت نفسه يتميز بطيبة قلب واستعداد للتضحية وإبداء التسامح برضى حتى أطلق عليه لقب "الأبله"

تبدأ الرواية في تقديم صورة عن حياة الأميرة، وهي صورة عن المجتمع الروسي، وذلك قبل أن يذهب لزيارة قريبته في بطرسبرغ ويتعرف على بناتها ويعيش دوامة من العواطف التي تؤثر على حياته.

في هذه الرواية، كما في معظم رواياته، يصب دوستويفسكي شيئًا من نفسه ومن أفكاره ومن حياته، ينعكس ذلك في شخصيات الرواية، وخاصة شخصية الأمير الذي يعيش الصراع بين حبّه لـ "آجلايا"، وهي حبّه الحقيقة مع أنها تسخر منه دائمًا ولكنها تحبه، وحبه لـ "اناستاسيا" المرغوبة من الجميع، والتي يحبها بروح التعاطفمع أنه يصفها بالمعتلة والمريضة.

إن ترجمة سامي الدروبي، ليست مجرد نقل نص إلى العربية، بل هي إبداع مترجم عشق أعمال دوستويفسكي، فنقل لنا ترجمة مبدعة أقرّ القراء دوستويفسكي بالعربية بأنها لا تُضاهى.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/22222.7e7375ea73c3.jpg
34.34 USD

الابله 1/2 - دستويفسكي

by Fyodor Dostoevsky
Book cover image
يرى «سومرست موم» أن «بلزاك» هو أعظم روائي عرفته البشرية. لذا، فلا يمكن أن نتحدث عن الأدب، وخصوصًا الفرنسي، دون أن نشير إليه بالريادة جنبًا إلى جنب مع "إميل زولا" و"فيكتور هوجو" و"لامارتين" و"ألفونس" و"دوريه". إن بلزاك من أقرب الكتاب إلى الروح الإنسانية وهو ما سوف نراه في روايته "امرأة ...
امراة في الثلاثين - اونوريه دي بلزاك

يرى «سومرست موم» أن «بلزاك» هو أعظم روائي عرفته البشرية. لذا، فلا يمكن أن نتحدث عن الأدب، وخصوصًا الفرنسي، دون أن نشير إليه بالريادة جنبًا إلى جنب مع "إميل زولا" و"فيكتور هوجو" و"لامارتين" و"ألفونس" و"دوريه".

إن بلزاك من أقرب الكتاب إلى الروح الإنسانية وهو ما سوف نراه في روايته "امرأة في الثلاثين"، والتي ترجمت إلى أكثر من لغة. إضافة إلى ترجمتها إلى العربية أكثر من مرة، وتظل الترجمة التي نحن بصدد نشرها للأديبة "صوفي عبد الله" هي أقرب ترجمة إلى روح النص وإنسانيته اللافتة، فمن خلال الرواية نتعرف إلى امرأة مرهفة الأحاسيس، تخطئ في تجربة الزواج بشخص لا يهمه سوى جسدها دون أن يعبأ بمشاعرها وحالتها النفسية، وسنتعرف في الرواية على مفارقات كبيرة في حياة تلك المرأة الضحية.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/234245.ffee5497e3ee.jpg
9.44 USD

امراة في الثلاثين - اونوريه دي بلزاك

by Honore De Balzac
Book cover image
اعد نفسي متخصصاً في ترجمة كل ما يتعلق بأدب الفانتازيا والخيال العلمي والرعب، في هذا الكتاب ستجدون قصصاً متنوعة من هذه الالوان الادبية وغيرها هي جزء من تجربتي في الترجمة اعرضها عليكم لتطلعوا وتحكموا عليها. بعض النصوص هنا لكتاب معروفين مثل: ستيفن كينغ، كافكا، نيل غيمان وتشاك بولانك، لكن من ...
الشبح الذي جاء يعتذر - هشام فهمي

اعد نفسي متخصصاً في ترجمة كل ما يتعلق بأدب الفانتازيا والخيال العلمي والرعب، في هذا الكتاب ستجدون قصصاً متنوعة من هذه الالوان الادبية وغيرها هي جزء من تجربتي في الترجمة اعرضها عليكم لتطلعوا وتحكموا عليها. بعض النصوص هنا لكتاب معروفين مثل: ستيفن كينغ، كافكا، نيل غيمان وتشاك بولانك، لكن من المحتمل انك لم تقرأ لهم شيءاً وبعضها لكتاب ربما لم تسمع عنهم على الاطلاق، وان كانت لهم كتابات قيمة تستحق ان تترجم، والعامل المشترك الوحيد بينها انها من اختيار المترجم، وقد جمعتها بعناية كي اقدم لكم وجبة شهية اصنافها منتقاة من هنا وهناك، لتستمتعوا بقرائتها كما استمتعتُ بترجمتها.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/3120621.3858cc5d34f0.jpg
14.88 USD

الشبح الذي جاء يعتذر - هشام فهمي

by Hesham Fahmi
Book cover image
دراكولا واحد من اشهر الشخصيات الادبية التي تمردت على نصها الاصلي واكتسبت تجلياتها الخاصة في نصوص أخرى بالاضافة الى العديد من الاعمال السينمائية والمسرحية والكارتونية. وقد ترتب على ذلك ان تشكلت صورة نمطية في مخيلة الناس عن دراكولا كقصة رعب مخفية يغلب عليها طابع "الكومكس" لكن اذا ما عدنا الى ...
دراكولا - برام ستوكر

دراكولا واحد من اشهر الشخصيات الادبية التي تمردت على نصها الاصلي واكتسبت تجلياتها الخاصة في نصوص أخرى بالاضافة الى العديد من الاعمال السينمائية والمسرحية والكارتونية.

وقد ترتب على ذلك ان تشكلت صورة نمطية في مخيلة الناس عن دراكولا كقصة رعب مخفية يغلب عليها طابع "الكومكس" لكن اذا ما عدنا الى هذه الرواية رواية دراكولا لبرام ستوكر، والتي تعتبر الخلق الاول لهذه الشخصية سنجد عالماً مختلفاً كثيراً عما تشكل بأذهاننا عن هذه القصة هذه الرواية التي حظيت يمئات الدراسات النقدية والتحليلات المختلفة لما تحمله من رمزية عميقة، تقدم لنا بنية سردية متكاملة ومعقدة في مواجهة مباشرة بين فكرتي الخير والشر، كاشفة عن الانساق الاجتماعية لعصرها وحافرة بغزارة في النفس البشرية بما يخالجها من غرائز ودوافع،علاوة على الطرح الفكري للعديد من القضايا المتمحورة حول ما كان متعارفاً عليه في تلك الحقبة بمفهوم "الحداثة" وكل ذلك لم يصادر التشويق القصصي الذي كتبت به الحكاية بأسلوب عبقري يتنوع ما بين المذكرات والرسائل من منظور أكثر من خمس شخصيات مختلفة.

https://magrudy-assets.storage.googleapis.com/images/products/2020/09/333114.5d34ffca74be.jpg
17.45 USD

دراكولا - برام ستوكر

by Bram Stoker
Page 1 of 40